Michonne comes forward, overhears this conversation. Morgan asks Rick if they have room, and Rick tells him they’ll make room. He gestures to Morgan’s quarters across the street, “We don’t need to do that anymore,” i.e. keeping Morgan separated, confined.