“…the dead, and the living, because we’re in here. The ones out there…”