We see, once again, this recurring image of Ep 616, of light pouring through slats of what looks like the inside of a box, or a cage.